Prevod od "una cassa" do Srpski


Kako koristiti "una cassa" u rečenicama:

Seguendo il fiume, a tre km da qui... ci sono tre casse di fucili... e una cassa di munizioni nascoste tra i cespugli.
Дуж кланца, око 2 миље наћи ћете 3 сандука пушака и 1 сандук муниције скривене у жбуњу.
Ho visto dei tizi nel suo magazzino, stavano scaricando una cassa di titoli tedeschi al portatore.
Video sam par tipova u njegovom skladištu kako prazne sanduke sa nemaèkim menicama.
Una cassa dall'estero che non è ancora passata dalla dogana.
Sanduk iz inostranstva koji još nije prošao carinu.
Ritiri una cassa di alcol da $200, e la vendi per $100.
Узмеш картон пића за 200 долара и продаш га за 100.
Non sapevo se Strozzi mi stava preparando una cassa da morto o un conto in banca, per ripagarmi il lavoro.
Nisam bio siguran da li priprema drveni sanduk za mene ili se samo htio zahvaliti na obavljenom poslu.
lo avevo chiesto una cassa con quattro pietre dentro!
Ковчег са четири камена! Не два или три, него четири!
Che ci faccio con una cassa vuota?
Шта да радим са празним ковчегом?
Una cassa di gin, una di rum, e una di scotch.
Po sanduk džina, ruma i viskija.
Una cassa al posto del cervello e un preventivo al posto del cuore.
Kasu umesto mozga. Umesto srca, zakljuènu liniju.
Forse è amore, per quanto è possibile per una persona--...che ti ha venduto agli Humble Pie per 50 dollari e una cassa di birra?
Možda je to ljubav. Koliko to može postojati za nekoga... Ko te prodao Hambl Paju za 50 $ i sanduk piva?
Posso spedirti in una cassa, inviarti ovunque negli Stati Uniti.
Mogu vam ga poslati u sanduku. Mogu li poslati bilo gdje u SAD-u
Ho trovato una cassa intera di questa robaccia.
Našao sam celu kutiju tog sranja.
E a meno che questo tipo non viva in una cassa, siamo ad un indirizzo fasullo
И осим ако овај тип не живи у гротлу, имамо посрану адресу.
Arrivi con una cassa di Bibbie, la tua maglietta candida e le tue buone intenzioni.
Pojavili smo se sa pakovanjima Biblija i našim èistim majcama i našim vrlo dobrim namerama.
Lo porto fuori per una birra, che rimediera' al fatto che Amber e' in una cassa di pino.
Platiæu mu par piva. To æe da nadoknadi èinjenicu da je Amber u èamovom sanduku.
Lo studentello vale a malapena una cassa di Rum.
Studentov život jedva vrijedi kutije piæa.
Dove la troviamo una cassa rivestita di piombo?
Gde ces naci kutiju oblozenu zelezom?
Uno che non sia dentro una cassa di pino.
Па макар и са полице аутомата.
Siamo parecchio isolati laggiù al ranch, un po' come stare chiusi in una cassa.
Ниси? Нисам, на имању смо прилично одвојени од света. Као да смо затворени у неку кутију.
Chiuso in una cassa per 200 anni!
200 sam godina bio zatvoren u lijesu!
Evan ha colpito una cassa caduta da un camion che stava trasportando del polpo fresco a un vicino ristorante sushi.
Evan je sluèajno udario nešto što je ispalo s nekog kamiona... I to je sluèajno bio tek ulovljeni oktopod. Za obližnji suši restoran.
Una cassa di 24 bottiglie di Maotai Cinese perfettamente conservata, dimenticata nella cantina di una fattoria, per piu' di 55 anni.
25 boca savršeno oèuvanog kineskog maotaija, zaboravljene u podrumu farme na 55 godina.
E anche se ce la facesse, quei barbari sono noti per averci rimandato i nostri ragazzi dentro una cassa.
Иако успе, ти дивљаци су познати по томе да шаљу нашу децу у сандуцима.
Ha una cassa di dinamite di Willy il Coyote.
Ono što on ima je Dinamit Ekmi opremu.
Guardate, ho appena ordinato una cassa di stufato di manzo Dinty Moore... e due aragoste vive su Amazon!
Baš sam naruèio sanduk goveðeg gulaša i dva živa jastoga s Amazona.
Ho aperto una cassa e mi è saltata una piovra in faccia.
Otvorio sam sanduk, a hobotnica mi je skocila na facu.
Ma direi che una cassa è un posto buono come un altro, per me.
Pretpostavljam da je ova kutija dobra kao svako drugo mesto za mene.
Tutto il circo si è riunito per seppellire una cassa vuota.
Koliki cirkus na istoku zbog sahranjivanja praznog kovèega.
Abbiamo dovuto seppellire una cassa vuota.
Морали смо да сахраним празан ковчег.
L'ho messo in un sacco per cadaveri e una cassa d'armi.
Ушуњао га у врећи и сандука за оружје.
Perciò per favore, la prossima volta che andate ad un concerto, lasciate che il vostro corpo si apra, che diventi una cassa di risonanza.
Tako da, molim vas, sledeći put kad odete na koncert, samo dozvolite svom telu da se otvori, pustite da vaše telo bude rezonantna kutija.
E si trova in una cassa ricoperta da un telo.
Nošena je u kutiji prekrivenoj platnenim pokrovom.
Mi dipingevo di bianco un giorno, stavo in piedi su una cassa, mettevo un cappello o una lattina ai miei piedi, e quando qualcuno arrivava e lasciava una monetina, gli porgevo un fiore e un intenso contatto visivo.
Ofarbala sam se jednog dana u belo, popela na kutiju, stavila šešir ili konzervu kraj nogu i kada bi mi neko prišao i ostavio novac, uzvratila bih cvetom i ozbiljno ga pogledala pravo u oči.
Il sabato ho twittato in cerca di una cassa e di un cappello, perché non volevo trascinarmeli dalla costa orientale, e si è presentato questo tizio, Chris da Newport Beach... "Salve".
U subotu sam putem Tvitera zatražila ovu gajbu i šešir jer nisam htela da ih vučem čak sa Istočne obale i pojavili su se ovde zahvaljujući momku sa slike, Krisu iz Njuport Biča, koji vas pozdravlja.
Un violino è fatto sostanzialmente di una cassa di legno
Violina je u principu napravljena od drvene kutije
(Risate) Sarebbe meglio che non intraprendesse la carriera bancaria, per esempio, o che non lavorasse ad una cassa.
(смех) На пример, не би требало да се бави банкарством, или да ради на каси.
Il sacerdote Ioiada prese una cassa, vi fece un buco nel coperchio e la pose a lato dell'altare, a destra di chi entra nel tempio. I sacerdoti custodi della soglia depositavano ivi tutto il denaro portato al tempio
A kad vidjahu da ima mnogo novaca u kovčegu, tada dolažaše pisar carev s poglavarom svešteničkim, i izbrojavši svezivahu novce koji bi se našli u domu Gospodnjem.
Per ordine del re fecero una cassa, che posero davanti alla porta del tempio
I tako zapovedi car te načiniše kovčeg, i metnuše ga na vrata doma Gospodnjeg spolja.
1.631471157074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?